viernes, 25 de septiembre de 2009
TH TV episodio 4!
Bill & Tom: Hola!
Ingrid: Hola, estoy tan feliz de verlos chicos.
Tom: Yo tambien
Bill: El placer es nuestro. Hola.
Klaus: Hola.
Tom: Hola.
Ingrid: Bienvenidos aqui…
Tom: … hermosa lugar.
Ingrid: … a este bonito lugar.
Bill: Luce grandioso! Y hay incluso tarta cool!
Ingrid: Todo esta aqui. Tengo que decir que eres muy guapo.
Klaus: Realmente grandioso y…
Bill: Han tenido un buen vuelo?
Klaus: Si, volar ha sido facil.
Ingrid: Tom, tambien es un chico muy guapo.
Bill: Tengo que decir que Tom y yo somos grandes fans de usrtedes.No nos perdemos ni un show. Queriamos conocerlos mucho realmente.
Ingrid: Gracias!
Klaus: Es bueno escucharlo!
Bill: Estoy un poco nervioso…
Tom: … tomemos cafe y tarta.
Klaus: Yo pensaba que vosotros chicos erais muy pequeños – 1.60 metros o asi.
Bill: Muchas personas piensan eso de nosotros. Y yo soy incluso mas alto que el… a pesar de ser gemelos identicos.
Tom: Cierto, pero en consecuencia el tiene menos en los pantalones.
Klaus: Tom, no queremos tener mas detalles de eso.
Tom: Solo queria mencionarlo.
Klaus: Ingrid te ha insultado una vez – has escuchado sobre eso?
Bill: De verdad?
Ingrid: Dije una vez que Bill lucia como un erizo. Tu estilo de pelo como un erizo, pero me encanta este asi.
Bill:Gracias…
Ingrid: Luce mas elegante. Debo admitirlo, nunca pense chicos… que seriais tan guapos. Estoy sorprendida. Nunca pense que seriais tan hermosos.
Klaus: Debes verlos en la vida real.
Ingrid: Estoy confundida… es mas estoy noqueada.
Bill: Tantos cumplidos tan temprano por la mañana…
Ingrid: suena estupido pero nunca pense eso.
Klaus: Estamos un poco nerviosos.
Bill: Yo estaba nervioso tambien – No pude dormir nada anoche. Estaba tan emocionado por este dia…
Klaus: Ustedes chicos no se pongan nerviosos en absoluto.
Bill: Siempre estamos nerviosos…
Ingrid: De verdad?
Bill: … antes de cada show estamos muy nerviosos! No me puedes hablar antes de un show.
Klaus: Pero cuando estas en el escenario se acaba.
Bill: Si, entonces, simplemente se acaban – luego de la primera o segunda cancion se acaba
Ingrid: Solia estar esta vieja cancion.
(Canta una cancion sobre una persona llamada Bill)
Ingrid: Solia ser un gran exito.
Tom: Bonita voz.
Bill: Totalmente.
Ingrid: Gracias! Es verdad que mi voz es bastante decente… Donde consiguieron vuestra creatividad? Madre o Padre?
Bill: Pienso que mas de mi mama. Mi mama es pintora y tambien de nuestro padrastro, que esta en una banda. El comenzo dandonos una guitarra muy pronto…
Tom: Estamos haciendo musica desde que teniamos siete.
Bill: Cierto.
Ingrid: Eso es exacto – comienza temprano y sabras que es para toda la vida.
Bill & Tom: Si…
Ingrid: Puedo pedirles que se sienten, mis guapos jovenes amigos?
*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*
Klaus: Lo que de verdad me gusta de vosotros chicos es que siempre teinen canciones en alemán.
Ingrid: Si, eso es grandioso!
Tom: Todavia seguimos haciendolo, publicaremos en Aleman e Ingles.
Ingrid: Encuentro grandioso que cantes en tu lengua materna.
Bill: Hacemos ambas – Grabamos nuestro nuevo album, el que saldra pronto, en ambos idiomas. Exactamente las mismas canciones en una version en aleman e ingles.
Bill: Desde que teniamos seis llevabamos nuestros nombres en los sueteres en el colegio para que la gente pudiera diferenciarnos.
Ingrid: Pero tu luces mas delicado y blanco… blanco como la nieve y el es un poco mas masculino debo decir. El tiene esta masculinidad…
Bill: Yo tengo todas las cosas positivas…
Tom: Bill solo luce como una mujer, simplemente como una mujer.
Ingrid: El luce mas delicado y tu mas masculino. Hombros anchos… solo una apariencia de ” Aqui estoy yo”.
Bill: El es tambien 10 minutos mas viejo…
Klaus: Piensas que diez minutos hace alguna diferencia?
Tom: Mentalmente, seguro!
Tom: Me encanta cantar esa. Conoces “Hoch auf dem gelben Wagen·?
Bill: Siempre cantamos esa. Como empezaba otra vez…
(cantando “Hoch auf dem gelben Wagen”)
*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*★*
Klaus: Mantenganse a bordo, por favor.
Klaus: Debe haber un motor en esto!
Bill: Un gemelo siempre es el mas debil, le llaman el mas debil. Mentalmente es mas fuerte y luego uno de los gemelos tiene todas las cosas malas. Tengo todas las alergias – Solo yo me enfermo.
Ingrid: Me he inventado nombre para ustedes: El es el pirata que siempre ha querido ser y tu eres la diva.
Bill: Si, eso suena bien.
Tom: Yo te llamaria ratoncito…
Ingrid: El pirata y la sirena.
Tom: Sirena…
Ingrid: Es pelo de verdad o solo adjuntado?
Tom: Propio…
Ingrid: Es tu propio pelo?
Tom: Grandioso, no?
Ingrid: Quien te hace esto?
Tom: Una mujer…
Ingrid: Entonces tienes una mujer?
Tom: Si, tengo muchas mujeres!
lunes, 21 de septiembre de 2009
Bravo web TV 21/09/09
DESDE LOS 3:17
ASTIGMATICO
Astigmático
Astigmático
Soy astigmatico
Y tu dices
Hay un twincest
entre mi hermano y yo
Soy astigmatico
Tu sabes que el luce
Como una chica y yo
He perdido mis bifocales
Tu eres astigmatico
Cuando golpeaste a nuestro batería
Con dos botellas de cerveza
Eres astigmatico
Te pedimos que golpearas a
Nuestro bajista
Odiamos Georg
Dónde dejé
Mis lentes?
Demonios he perdido
Mis lentes
Alguien tomó
Mis lentes
No puedo encontrar
Mis lentes!
Soy astigmatico
Arrojando una colilla
A una groupie
En una estacion de gas de Hamburgo
Soy astigmatico
Y de hecho
Pensé que era
Un cenicero muy alto
Tan astigmatico
El tiene vista corta
Ella tiene vista larga
Soy astigmatico
Dónde dejé
Mis lentes?
Demonios he perdido
Mis lentes
Alguien tomó
Mis lentes
No puedo encontrar
Mis lentes!
Astigmatico
Astigmatico
Astigmatico
Astigmatico
Cada paso
Que das
No sabes
A donde te llevara
Tu corazón
Tu alma
Cuando tu
No sabes
Dónde estás
Más
Eres astigmatico
Como yo!
Mis lentes
Mis lentes
Dónde dejé
Mis lentes?
Dónde dejé
Mis lentes?
Dónde dejé
Mis lentes?
Demonios he perdido
Mis lentes
Alguien tomó
Mis lentes
No puedo encontrar
Mis lentes!
Astigmático
(No hay lentes)
Astigmático
(Malditos Lentes)
Astigmático
(Dónde he)
Astigmático
(Dejado mis lentes?)
Astigmático
Tom's Blog
Increible! Por tercer año consecutivo estamos nominads a ls MTV EMA's - este año como "MEJOR GRUPO" Cuand vi quienes eran nuestros oponentes, supe que seria una lucha muy dura... hay grandes nombres ahi. Desde hoy ustedes dejenle saber a MTV quien quieren que gane.
Interview TOKIO HOTEL sfr music
Bill: Sentimos menos presión que la que podamos sentir con nuestro 4º álbum, y entonces no nos quedará mucho que probar. Después este disco sale en muchos países al mismo tiempo. Hay dos versiones, una inglesa y una alemana. Es muy excitante para nosotros, entonces ésto es como una primera vez. Pero no puedes pretender tener menos relax y tenemos que concentrarnos en nuestra prioridad que es hacer buena música y que la gente continúe apreciando lo que hacemos.
¿Cuál es el deseo de vuestra renovación musical?
Bill: Para este álbum queríamos producir alguna cosa nueva, y evolucionar musicalmente. Lo hemos hecho en más de un año, volviendo con los mismo títulos y es verdad que nosotros mismos no hemos dejado de entenderlas e interpretarlas. Era avanzar. Nosotros deseábamos un sonido que saliese del eterno trío guitarra-bajo-batería. Entonces hemos ensayado muchas cosas diferentes. Lo que realmente tiene de novato este disco es que Tom y yo mismo lo hemos co-producido.
Tom: Nosotros hemos ido al estudio, hemos probado las cosas nuevas, estos sonidos inéditos para nosotros. No hay ninguna influencia precisa. Nosotros queríamos un nuevo disco y es verdad que el sonido es un poco diferente. Pero está bien dentro de Tokio Hotel.
¿Un disco inspirado en el universo de la ciencia ficción?
Bill: Para ser honestos, nosotros no somos realmente fans de la ciencia ficción. Simplemente, encontramos que la palabra "Humanoid" nos reflejaba bien, y que definía lo que nosotros somos finalmente, así como nuestras vidas. También hemos elegido este título para el CD antes de empezar a escribir las canciones.
Un éxito fenomenal en vuestros comienzos...
Bill: El éxito no es una cosa a la que tú te puedas habituar... Evidentemente, estamos muy contentos de ver a nuestros fans que nos esperan en el exterior. Ha sido un trabajo duro durante mucho tiempo. Y cuando nosotros llegamos en dos días, estamos encantados de ver a las fans aquí delante del hotel. Las fans son muy importantes para nosotros, y ésto es en cualquier país. Ellos son siempre una cosa muy especial. Después de ésto es verdad, excepto en Alemania, especialmente tocando en Francia. Las fans francesas nos reservan siempre un super bello inicio. Ellos están presentes desde nuestra llegada y es verdad que ellos son siempre un apoyo.
Mas del rumor del cambio de look de Bill
TokioHotelFanclub.dk kan nu bekræfte at Bill har ændret sin hår-stil. Han har nu en hanekam. Præcis hvordan dette ser ud, må vi nok vente med at se, til Tokio Hotel skal til Italien i næste uge! Hvis nogen spørger jer hvor I har det fra, må I gerne henvise dem til denne side ;) Vi er 100% sikre! Dog kan han jo ændre sin frisure hurtigt igen, men lige nu har Bill Kaulitz altså en (faux)-mohawk!Traduccion:
TokiohotelFanclub.dk confirma que Bill ha cambiado su peinado. Ahora tiene una cresta de gallo. Exactamente como se ve. Ahora debemos esperar a verlos en Italia la proxima semana. Estamos 100% seguros. Sin embargo, puede cambiar su estilo de peinado de nuevo.. MIRALO!
domingo, 20 de septiembre de 2009
Bill nuevo peinadooo?
Despúes de algunos comentarios en TH-Wonderland que fueron publicados ayer por la noche, se pusierón en contacto con la chica que subio toda esta nformación. Informó que ella conoce a la madre de los gemelos, y que había visto a Bill con nuevo corte de cabello en la noche del viernes cerca de Hamburgo. También describió la casa donde viven los gemelos y muchos aficionados alemanes la criticarón por sus comentarios y sus actos de tipo stalker. Así que hoy ella se puso en contacto y respondió que sus comentarios son ciertos. Hubo algunas imágenes publicadas ayer de ella donde muestra la casa de los twins. Mientras tanto a esperar el proximo sabado donde estarán en Roma.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
